lauantai 26. maaliskuuta 2016

Sebastian Lindell: Kun pimeys peittää valkeat yöt

Kotimainen rikoskirja, vaikka kirjailijan nimi hämää luulemaan ihan muuta. Kirja alkoi verkkaisesti ja hypellen, mutta kun siihen tottui, ei lukemista malttanut lopettaa.

i loppuun saakka, silti kirja oli lempeä. Erittäin hyvä kirja sisällöltään. Mielenkiintoiset henkilöt ja tapahtumat. Hyvin todentuntuinen. 

Myllylahti-kustantamolla ei ole varaa oikolukijaan, se on ennenkin huomattu. Kirjassa on paljon kielenhuollon lapsuksia. Esimerkiksi relatiivipronominin valinnassa on menty monta kertaa pieleen, vaikkei vaihtoehtoja ole kuin kaksi. Erittäin ärsyttävä piirre oli satunnaisesti kursiivilla painetut sanat tai lauseet, ilman mitään havaittavaa logiikkaa.

Kannattaa silti lukea. Ehdottomasti. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti