lauantai 26. maaliskuuta 2016

Lene Kaaberbøl & Agnete Friis: Poika matkalaukussa

Valitsin tämän kirjailijan perusteella. Oppilas teki viime vuonna kirjailijaesitelmän Lene Kaaberbølista, ja erikoinen nimi jäi mieleen, etenkin kun kirjailija oli minulle ihan outo. Se nyt ei mitään ihmeellistä ole, olenhan kovin rajoittunut. 

Kirja on siis tanskalaista alkuperää, mutta siinä liikuttiin myös Liettuassa. Kirjassa oli ärsyttävän paljon omituisia tanskalaisia ja liettualaisia paikannimiä, ihmisten nimistä puhumattakaan. Porukka myös reissasi ahkerasti näiden kahden maan välillä, enkä aina tiennyt, missä ollaan. Puolakin mainittiin usein. Kirjassa viljeltiin myös liettuankielisiä lausahduksia, mikä oli ärsyttävää, koska liettua ei muistuta mitään tuntemaani kieltä. 

Juoni oli sinänsä hyvä ja yllätyksellinen. Raakuus ja väkivaltaisuus tosin menivät kauas realistisen yläpuolelle. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti