torstai 26. elokuuta 2021

Kevin Kwan: Ökyrikkaat aasialaiset

Jo kirjan nimi herättää mielenkiinnon: ketäpä ei ökyrikkaiden elämä kiinnostaisi. Minua ainakin. 

Ja toden totta, nyt ollaan ihan eri tasolla kuin eurooppalaisen tai amerikkalaisen paremman väen elämästä kertovissa kirjoissa. Häpeilemätöntä rahankäyttöä ja omaisuudella kerskumista, paitsi kaikkein hienoimmat, vanhimmat, ties mistä dynastioista periytyvät suvut. Kuten kirjan Nick toteaa: kun rahaa on tarpeeksi, siitä ei tarvitse puhua eikä sitä ajatella.

Kirja on Nickin ja Rachelin rakkaustarina. Nick ja Rachel ovat Yhdysvalloissa asuvia kiinalaisia. Molemmat ovat älykkäitä ja työskentelevät yliopistossa. Kaikki sujuu hienosti, kunnes Nick haluaa viedä Rachelin lomalle perheensä luo Singaporeen. Nick valitettavasti unohtaa kertoa pari olennaista asiaa suvustaan.

Tarina on kaikkine rikkauksineen ja uskomattomine rahankäyttöineen koukuttava. Samalla se avaa huumorin kautta aasialaisia tapoja ja kulttuuria. Kirjassa on paljon kiinankielisiä lausahduksia, jotka on sivun alalaidassa hienovaraisesti käännetty. 

Hulvaton tarina. 





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti