Sagerilta on suomennettu aiemmin Eloonjääneet tytöt ja Kotiin ennen pimeää. Tunnelma on molemmissa ainakin ajoittain tiivis.
Talonvahdissa on oikeastaan aika tylsä juoni. Kuuluisaan vanhaan, upeaan kerrostaloon palkataan nuori nainen, Jules, asumaan tyhjilleen jääneessä huoneistossa, jotta talossa olisi elämää. Talossa asumiseen liittyy paljon tiukkoja sääntöjä ja huikea palkka. Kaikki on melkein liian hyvää ollakseen totta.
Talosta liikkuu netissä hurjia tarinoita ja kummitusjuttuja. Jules tutustuu toiseen talossa asuvaan talonvahtiin, joka yllättäen katoaa. Jules alkaa etsimään häntä. Ja tästä sitten juoni lähtee tiivistymään, kunnes karmea totuus paljastuu Julesille.
Juoni on yksinkertainen, mutta kirjoitustapa koukuttava. Kirja on suorastaan ahmittava, jotta selviää, mistä kaikessa oikein on kyse. Kaikessa epäuskottavuudessaankin kirja on onnistunut.
Suomentanut Laura Liimatainen
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti