Olen lukenut McFaddenilta aiemmin kirjat Kotiapulainen, Kotiapulaisen salaisuus, Eristysvanki ja Sarjamurhaajan tytär. Kotiapulainen-sarjan kolmas osa, Kotiapulainen valvoo, menee heittämällä kärkeen. Se on luettava likimain yhdellä istumalla.
Aiempien kirjojen tapahtumista on kulunut parikymmentä vuotta. Millie on tavannut italialaistaustaisen Enzon, mennyt naimisiin tämän kanssa ja saanut kaksi lasta, Adan ja Nicon. Perhe on vihdoin saanut säästettyä tarpeeksi rahaa ostaakseen oman pikku talon Long Islandilta. Millie työskentelee sosiaalityöntekijänä, Enzolla on oma puutarha-alan yritys.
Uuden talon naapurit osoittautuvat valitettavasti sangen omituisiksi. Naapurin rouvan silmäkin vilkkuu vähän liian tiuhaan Enzon suuntaan. Uusi asuinalue ei olekaan ihan niin mukava, kuin Millie ajatteli.
McFadden kääntää ovelasti lukijan katseen pois olennaisista asioista vähemmän tärkeisiin, ja tekee sen toisenkin kerran. Kirja tarjoaakin yllätyksiä toisensa perään, ja oli varsin vauhdikasta tykitystä alusta loppuun.
Suomentanut Jussi Tuomas Kivi
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti