Hyvä oli tämäkin Holt. Tosin pääosassa olevan pariskunnan suhde etenee ilman, että sitä selvitettäisiin millään tavalla lukijalle. Hippustakaan romantiikkaa heidän välillään ei tunnu olevan. Selvä puute.
Kirjassa henkilöiden tuntema pelko on todellisen tuntuista. Kirjan loppuun jää ikävä yllätysmomentti, jota tuskin selitellään myöhemmissä kirjoissa.
Käännös oli paikoin luvattoman huono, kuin Google-kääntäjällä tehty.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti